特朗普不做特朗普，还会继续受欢迎吗？

邢台翻译公司推荐

临阵换将乃是兵家大忌，选战正酣之际，特朗普却 炒掉 了自己的竞选经理科里 莱万多夫斯基。特朗普的这一举措引起了广泛猜测，美国和英国主要媒体分析，这可能是特朗普要转型的标志。言行不羁、剑走偏锋的特朗普如果也 正经 起来，还会受欢迎吗？

选情不妙特朗普 临阵换将

特朗普原来的全国竞选经理莱万多斯基因为脾气火爆，经常与特朗普的反对者打动手脚而吃上官司。来源：视觉中国

被换掉的莱万多夫斯基从特朗普参选以来就加入其竞选团队，他乘坐着特朗普的私人飞机，跟随着特朗普参加了几乎每一站的竞选。莱万多夫斯基对特朗普竞选活动的最大贡献是提出了 特朗普就是特朗普 的竞选策略，奠定了特朗普反建制、反精英且随意发挥的竞选基调，帮助特朗普在共和党初选中获得前所未有的成功。

然而，世易时移，随着特朗普和希拉里相继在初选中胜出，特朗普剑走偏锋的竞选策略在对付希拉里时显出局限性。过去一个多月，特朗普的选情不太妙：党内团结搞不好；民调支持率都有所下降。这些麻烦归根结底，都是因为特朗普的 大嘴 。《纽约时报》和CNN的分析都认为，特朗普的大嘴言论，在初选中被党内支持者视为 真诚 ，而到大选阶段，可能引起中间选民的反感。

特朗普本应快马加鞭备战两党对决，其团队却将火力放在抨击拉美裔法官处理特朗普大学案不公、制造奥巴马与有关的 阴谋论 等方面，正事一点没做。筹集资金缓慢、重要岗位迟迟空缺、基层组织能力不足、重点 摇摆州 竞选乏力、与共和党全国委员会协调不顺，莱万多夫斯基实在难辞其咎。

虽然在初选中，莱万多夫斯基立下了 汗马功劳 ，为了让共和党大佬和金主们放心，特朗普就不能离谱下去， 炒掉 莱万多夫斯基就在情理之中。

新 军师 要求特朗普有 总统样儿

特朗普新任全国竞选经理马纳福特。来源：视觉中国

莱万多夫斯基走人后，负责特朗普竞选活动的是他的 首席战略师 保罗 马纳福特。马纳福特今年67岁，是个职业政治咨询师和游说者。他曾经作过共和党总统候选人福特、里根、老布什、多尔、小布什和麦凯恩的竞选顾问，换句话说，共和党近40年的候选人中，只有罗姆尼他没有 顾问 过，是个老江湖。

马纳福特对于华盛顿体制很熟悉，在游说圈和金主圈有广泛的人脉。这也正是特朗普下一步所需要的。

马纳福特毫不掩饰有意改变特朗普的竞选策略，认为随着从普选进入大选，特朗普无论言行举止都应该更有 总统样儿 。

换将之后，特朗普的竞选策略也将随之改变，就如他自己所说： 从今往后，我们得尝试一条略有不同的路线，稍稍不同的风格。

邢台翻译公司推荐阅读